Strategien zur Entzauberung vom bösen Blick in Südosteuropa. Anhand einer griechischen Dialektkomödie aus dem 19. Jahrhundert
Abstract
Die Studie gibt einen Überblick über die Erscheinungsformen und das Verbreitungsgebiet bzw. die Geschichte des Bösen Blicks, über Theorien der Übertragbarkeit von Neid und Hass durch das Auge, über Träger und Opfer, die Symptome der Befallenheit, prophylaktische Schutzmaßnahmen wie Amulette und Bespucken sowie die Therapiemöglichkeiten durch magische Handlungen der Entzauberung. In der Folge wird ein Dialekttext aus der Komödie „Der Karpather oder der eingebildete Verliebte“ von Sotiris Kurtesis 1862 in Original und Übersetzung gebracht, wo der xematiasma-Ritus in dramatischer Form auf der Bühne dargestellt ist.Downloads
Veröffentlicht
2016-03-18
Zitationsvorschlag
Puchner, W. (2016). Strategien zur Entzauberung vom bösen Blick in Südosteuropa. Anhand einer griechischen Dialektkomödie aus dem 19. Jahrhundert. Zeitschrift für Balkanologie, 51(2). Abgerufen von https://zeitschrift-fuer-balkanologie.de/index.php/zfb/article/view/445
Ausgabe
Rubrik
Beiträge
Lizenz
Mit Einreichung zur Veröffentlichung wird das Copyright für den jeweiligen Beitrag an den Harrassowitz Verlag / Zeitschrift für Balkanologie übertragen. Nach dem Erscheinen des Beitrags in der Zeitschrift für Balkanologie ist in Rücksprache mit der Redaktion und mit Hinweisen auf den Ort der Erstveröffentlichung eine Veröffentlichung an anderer Stelle möglich.
Es sollte sich bei eingereichten Beiträgen um Originalbeiträge handeln, die an keiner anderen Stelle in weitgehend gleicher Form oder mit weitgehend gleichen Inhalten veröffentlicht bzw. zur Veröffentlichung eingereicht wurden. Autor/innen müssen Sorge dafür tragen, dass sie das Copyright bzw. eine Nutzungslizenz für jegliches in einem Beitrag verwandte Material (z.B. Fotos) haben.
